IDA will calculate checksums for all non-trivial functions in the database, extract metadata about them, and send it to Lumina. The metadata includes function names and types, user comments, operand types, etc.
If Lumina already has metadata about the involved functions, it will be replaced only if the new metadata is better and more complete.
Only functions with non-trivial names are pushed by this command.
See also Lumina submenu